спорый

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

短-о́р, -ора́, -о́ро[形1]((俗))

①（仕事・活動が）速い，成功した

Ско́ро, да не ‐спо́ро.｜((諺))速いがまずい

②（雨・雪などが大量に）一気に降る，押し寄せる

С//Спо́рый до́ждь льётся си́льно.｜ざーざー降りの雨が激しく打ちつけている

③即効性の

④（人が）仕事が正確で速い，腕のいい

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...