способствовать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

спосо́бствовать [スパソープストヴァヴァチ]

[スパソープストヴァヴァチ]-твую, -твуешь 命-твуй[不完]〔assist, promote〕

①〔完по//спосо́бствовать〕〈[与]にв[前]において〉助力する,援助する,協力する

Пу́сть тебе́ во всём спосо́бствует уда́ча!|全てにおいて幸運があなたに味方しますように

②〈[与]〉…をうながす,促進する,…の原因となる

Побе́де спосо́бствовала хоро́шая подгото́вка.|しっかり準備したことが勝利につながった

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む