срисовывать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

срисо́выва|ть

[不完]/срисова́ть-су́ю, -су́ешь 受過-о́ванный[完]

①〈[対]〉模写する,写し取る

//срисо́вывать карти́нку|絵画を模写する

②〈[対]〉写生する

③〈с[生]をモデルとして〉描き出す,再現する

Геро́й рома́на срисо́ван с нату́ры.|その小説の主人公はあるモデルをもとに描かれている

④((完))((隠))〈[対]〉記憶する;((若者))見つける,気づく

⑤((俗・蔑))書き写す

Да́й срисова́ть зада́чку!|宿題写させて

‐срисо́вывание

[中5],срисо́вка[女2]

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む