プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
сры́в
[男1]
①<срыва́ть2(ся2)
//сры́в поста́вок га́за|ガスの供給停止
//сры́в резьбы́ [кла́пана]|〚工〛ねじ山[バルブ]の欠損
умы́шленное поврежде́ние и́ли //сры́в печа́ти [пло́мбы]|故意の破損または開封
не́рвный //сры́в|神経衰弱
②失敗,挫折
доса́дные //сры́вы|悔しい失敗
//сры́в мероприя́тия|行事の失敗
//сры́в перегово́ров|交渉の挫折
③断崖(обры́в)