срыв

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

сры́в

[男1]

①<срыва́ть2(ся2)

//сры́в поста́вок га́за|ガスの供給停止

//сры́в резьбы́ [кла́пана]|〚工〛ねじ山[バルブ]の欠損

умы́шленное поврежде́ние и́ли //сры́в печа́ти [пло́мбы]|故意の破損または開封

не́рвный //сры́в|神経衰弱

②失敗,挫折

доса́дные //сры́вы|悔しい失敗

//сры́в мероприя́тия|行事の失敗

//сры́в перегово́ров|交渉の挫折

③断崖(обры́в)

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

ドンド焼き,サイト焼き,ホッケンギョウなどともいう。正月に行われる火祭の行事で,道祖神の祭りとしている土地が多い。一般に小正月を中心に 14日夜ないし 15日朝に行われている。日本では正月は盆と同様魂...

左義長の用語解説を読む