プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ста́рш|ий [スタールシイ]
[スタールシイ][形6]〔elder, senior〕
①年上の,年長の;最年長の;//ста́рший[男名]/‐ста́ршая[女名]年長者
//ста́рший бра́т|兄
‐ста́ршая сестра́|姉
②‐ста́ршие[複名]大人
слу́шаться ‐ста́рших|大人の言うことを聞く
③より古い;最古の
//ста́рший спи́сок ле́тописи|年代記の最古の写本
④(地位・階級が)上の,上級の,主任の
//ста́рший нау́чный сотру́дник|主任研究員
⑤//ста́рший[男名]/‐ста́ршая[女名]長,チーフ,責任者
Кто́ у ва́с зде́сь //ста́рший?|ここの責任者はどなたですか
⑥(程度・価値などが)上の,上位の
пойти́ со ‐ста́ршей ка́рты|〚トランプ〛強いカードから始める
⑦(学年が)上級の,高学年の
студе́нты ‐ста́рших ку́рсов|(大学の)上級生