статья

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

стат|ья́ [スタチヤー]

[スタチヤー]複生-те́й[女8]〔article〕

①論文；記事，論説

нау́чная //статья́｜学術論文

передова́я //статья́｜社説，論説

②条項，条文，条

//статья́ зако́на｜法律の条文

③項目

дохо́дная [расхо́дная] //статья́｜収入［支出］項目

слова́рная //статья́｜辞書の項目

④種目，品目，部門

ва́жная //статья́ э́кспорта｜重要輸出品目

⑤（海軍の下士官の）階級

старшина́ пе́рвой ‐статьи́｜一等兵曹

⑥((話))仕事，事

Э́то де́ло — осо́бая //статья́.｜そのことはまた別問題だ

⑦((俗))（法律の条文に基づく）処罰

по все́м ‐статья́м＝во все́х ‐статья́х

((話))あらゆる点において

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）