プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
стихи́йн|ый
短-и́ен, -и́йна[形1]〔elemental, spontaneous〕
①自然の力による,自然現象の
‐стихи́йное бе́дствие|天災
②盲目的な,無意識的な;抑えがたい
‐стихи́йная стра́сть|抑えきれない情熱
③自然発生的な,無統制の
//стихи́йный бу́нт|無統制の暴動
‐стихи́йность
[女10]
短-и́ен, -и́йна[形1]〔elemental, spontaneous〕
①自然の力による,自然現象の
‐стихи́йное бе́дствие|天災
②盲目的な,無意識的な;抑えがたい
‐стихи́йная стра́сть|抑えきれない情熱
③自然発生的な,無統制の
//стихи́йный бу́нт|無統制の暴動
[女10]
東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...