стыд

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

сты́д

-а́[男1]〔shame〕

①恥ずかしさ,羞恥(しゅうち)心

испы́тывать //сты́д|恥ずかしさを感じる

У него́ не́т ни //стыда́, ни со́вести.|((話))あいつには恥も外聞もない

②((話))恥,恥辱,不名誉

натерпе́ться //стыда́|恥ずかしい目にさんざん遭う

③((話))はにかみ

к //стыду́ своему́

お恥ずかしいことに

сгоре́ть от [со] //стыда́

顔から火が出るほど恥ずかしい

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む