стыд

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

сты́д

-а́[男1]〔shame〕

①恥ずかしさ,羞恥(しゅうち)心

испы́тывать //сты́д|恥ずかしさを感じる

У него́ не́т ни //стыда́, ни со́вести.|((話))あいつには恥も外聞もない

②((話))恥,恥辱,不名誉

натерпе́ться //стыда́|恥ずかしい目にさんざん遭う

③((話))はにかみ

к //стыду́ своему́

お恥ずかしいことに

сгоре́ть от [со] //стыда́

顔から火が出るほど恥ずかしい

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む