プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
сфе́р|а [スフェーラ]
[スフェーラ][女1]〔sphere〕
①範囲,領域,圏,分野,部門
//сфе́ра де́ятельности|活動範囲
//сфе́ра обслу́живания [услу́г]|サービス部門
IT-//сфе́ра|IT分野
расширя́ть ‐сфе́ру влия́ния|勢力範囲を広げる
Э́то не моя́ //сфе́ра.|これは私の領分ではない
②環境,状況
О́н испыта́л влия́ние свое́й ‐сфе́ры.|彼は自分がいる環境の影響を受けた
③((複))(地位・職業が同じ人々の)社会,…界
вы́сшие ‐сфе́ры|上流社会
деловы́е ‐сфе́ры|実業界
④(地球などの)球体,球面
земна́я //сфе́ра|地球
небе́сная //сфе́ра|天球
⑤〚数〛球,球面