сытый

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

сы́т|ый

短сы́т, -та́, -то[形1]〔satisfied, full〕

①満腹の,腹の満ちた

Спаси́бо, я́ сы́т.|ありがとう,もうお腹いっぱいです

②満足そうな,満ち足りた

‐сы́тая улы́бка|満足げな笑み

③((話))(動物が)肥え太った,栄養のいい

//сы́тый ско́т|よく太った家畜

④((長尾))((話))裕福な,何不自由のない

‐сы́тая жи́знь|満ち足りた生活

⑤食物の豊富な

⑥//сы́тый[男名]/‐сы́тая[女名]満腹な人;裕福な人,満ち足りた人

С//Сы́тый голо́дного не разуме́ет.

((諺))満腹した者には飢えた者の気持ちはわからない

‐сы́тость

[女10]

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む