тайна

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

та́йн|а [ターイナ]

[ターイナ][女1]〔secret, mystery〕

①秘密

серде́чные ‐та́йны|心に秘めたもの

храни́ть ‐та́йну|秘密を守る

держа́ть в ‐та́йне [対]|…を秘密にする

пове́рить ‐та́йну [与]|秘密を…に明かす

②機密

вое́нная //та́йна|軍事機密

③秘訣

//та́йна успе́ха|成功の秘訣

④神秘,謎

‐та́йны приро́ды|自然の神秘

под покро́вом ‐та́йны|神秘のベールに包まれて

не //та́йна, что̀ ...

…は周知の事実だ

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...

津波防災の日の用語解説を読む