プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
толп|а́ [タルパー]
[タルパー]複то́лпы[女1]〔crowd, throng〕
①((単複同義))群衆,人込み
//толпа́ люде́й|群衆
собира́ться в ‐толпу́ [то́лпы]|群れを成す
②(動物・鳥の)群れ;次々と湧く感情[考え]
③((集合))〚劇〛(その他大勢の)端役;(才能のない)普通の人々
④((話))たくさんの人
О́коло неё //толпа́ мужчи́н.|彼女には大勢の取り巻きがいる