プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
тра́титься
тра́чусь, тра́тишься[不完]/ис//тра́титься,по//тра́титься[完]
①((話))〈на[対]〉…に自分の金を使う
//тра́титься на пое́здку|旅行に金を使う
②使われる,消費される
Его́ жи́знь тра́тится впусту́ю.|彼の人生はいたずらに費やされている
③((不完))〔受身〕<тра́тить
тра́чусь, тра́тишься[不完]/ис//тра́титься,по//тра́титься[完]
①((話))〈на[対]〉…に自分の金を使う
//тра́титься на пое́здку|旅行に金を使う
②使われる,消費される
Его́ жи́знь тра́тится впусту́ю.|彼の人生はいたずらに費やされている
③((不完))〔受身〕<тра́тить
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...