трепать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

трепа́ть

треплю́, тре́плешь 受過трёпанный[不完]/по//трепа́ть[完]〈[対]〉

①〈髪を〉くしゃくしゃにする;〈за[対]を〉引っ張る;(風が)吹きつける

②〔完またис//трепа́ть〕〈本・服などを〉使い古す,ぼろぼろにする

③〈по[与]を〉ポンと叩く;なでる

④〔完рас//трепа́ть〕繊維を梳(す)く

//трепа́ть и́мя [生]

…の噂をまきちらす,言いふらす

//трепа́ть языко́м

((話))無駄話をする

[対] тре́плет лихора́дка

…は熱がある,熱っぽい

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む