プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
туго́й
短ту́г, -га́, -го, -ги/-ги́ 比ту́же[形4]
①堅い,きつく締めて[結んで]ある
②ぴんと張った,ぱんぱんに詰まった
③ゆっくりとした,のろい
④((話))〈на[対]に〉気が向かない,したがらない
⑤((話))難しい,大変な
//туго́й на́ ухо
耳が悪い
短ту́г, -га́, -го, -ги/-ги́ 比ту́же[形4]
①堅い,きつく締めて[結んで]ある
②ぴんと張った,ぱんぱんに詰まった
③ゆっくりとした,のろい
④((話))〈на[対]に〉気が向かない,したがらない
⑤((話))難しい,大変な
耳が悪い
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...