угадывать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

уга́дывать [ウガーディヴァチ] [ウガダーチ]

[ウガーディヴァチ][不完]/угада́ть[ウガダーチ]受過уга́данный[完]〔guess〕

①〈[対]〉言い当てる,推測する,見抜く

Угада́й, отку́да я́ звоню́?|私どこから電話をかけていると思う

②((俗))〈[対]〉(誰だか)わかる,見分ける

Я́ его́ сра́зу угада́л по похо́дке.|私は歩き方ですぐに彼だとわかった

③((俗))〈в[対]に〉はまりこむ;命中させる,当てる

//уга́дываться

[不完]〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む