удалять

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

удаля́ть

[不完]/удали́ть-лю́, -ли́шь 受過-лённый (-лён, -лена́)[完]〔remove, take away〕〈[対]〉

①遠ざける,離す

О́н удали́л мише́нь на пя́ть ме́тров.|彼は標的を5メートル遠ざけた

②去らせる,追い出す

//удаля́ть посторо́нних|部外者を退出させる

//удаля́ть игрока́ с по́ля|選手を退場させる

③取り除く,引き抜く

//удаля́ть зу́б|歯を抜く

④〚コン〛消去する

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む