успокаиваться

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

успока́иваться [ウスパカーイヴァッツァ] [ウスパコーイッツァ]

[ウスパカーイヴァッツァ][不完]/успоко́иться[ウスパコーイッツァ]-ко́юсь, -ко́ишься 命-ко́йся[完]〔calm down, be satisfied〕

①落ち着く,安心する,静まる

Успоко́йся, не пла́чь.|落ち着いて,泣くのはやめなさい

②(痛みなどが)和らぐ,おさまる

Бо́ль успоко́илась.|痛みがおさまった

③((話))(成し遂げられたことに)満足する,安んじる

④((不完))〔受身〕<успока́ивать

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む