プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
устана́вливаться
[不完]/установи́ться-о́вится[完]〔be established, be formed〕
①確立する,定着する,到来する
Установи́лась тишина́.|静かになった
②形成される,完全に出来上がる
Хара́ктер у ю́ноши ещё не установи́лся.|この青年の性格はまだ出来上がっていない
③((不完))〔受身〕<устана́вливать
[不完]/установи́ться-о́вится[完]〔be established, be formed〕
①確立する,定着する,到来する
Установи́лась тишина́.|静かになった
②形成される,完全に出来上がる
Хара́ктер у ю́ноши ещё не установи́лся.|この青年の性格はまだ出来上がっていない
③((不完))〔受身〕<устана́вливать
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...