ух

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

[間]〔ooh〕

①((驚き・感嘆))おお，ああ

У́х, испуга́лся!｜ああ，びっくりした

②((時にка́к, како́йと共に))((強調))本当に，全く

Па́рень о́н у́х како́й горя́чий!｜彼はなんて熱いやつなんだ

У́х ты́!

((驚き))えーっ，わぁ，へぇーすごい，こりゃ驚いた，いやはや

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

〘名詞〙年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《季語・冬》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典：浄瑠璃・新版歌祭文（お染久松）（1780）油...