プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
фане́р|а
[女1]
①化粧板
②合板,ベニヤ板
③〚楽〛ギター
④((若者・スポ))胸,胸郭(きょうかく)
⑤〚楽〛=фоногра́мма
(пролете́ть,) как //фане́ра над Пари́жем
((俗))大きなチャンスを逃す
пе́ть под ‐фане́ру
((話・蔑))くちパクで歌う
‐фане́рный
[形1]<①②⑤
[女1]
①化粧板
②合板,ベニヤ板
③〚楽〛ギター
④((若者・スポ))胸,胸郭(きょうかく)
⑤〚楽〛=фоногра́мма
((俗))大きなチャンスを逃す
((話・蔑))くちパクで歌う
[形1]<①②⑤
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...