プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
фи́говый
[形1]イチジク(фи́га)の
//фи́говый листо́к
(1)イチジクの葉(彫刻や絵画で男性像の陰部を隠す)
(2)恥ずべき[不名誉な]ことを偽善的に覆い隠す物[こと]
фиго́вый
[形1]((俗))くずのような,くだらない
[形1]イチジク(фи́га)の
(1)イチジクの葉(彫刻や絵画で男性像の陰部を隠す)
(2)恥ずべき[不名誉な]ことを偽善的に覆い隠す物[こと]
[形1]((俗))くずのような,くだらない