プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
фо́нд [フォーント]
[フォーント][男1]〔fund, reserves〕
①基金，資金，積立金，フォンド
запа́сный //фо́нд｜積立金
//фо́нд за́работной пла́ты｜賃金用の資金
уста́вный //фо́нд｜授権資本
②（社会活動支援の）財団，基金
Росси́йский //фо́нд культу́ры｜ロシア文化基金
Ф//Фо́нд «Ру́сский ми́р»｜ロシア平和基金，「ルースキー・ミール」基金
③蓄え，保有量，ストック
музе́йный //фо́нд｜博物館の所蔵点数
земе́льный //фо́нд｜土地の総保有量
жили́щный //фо́нд｜住宅総保有量
④((複))有価証券，債券，株券
⑤((旧))成功の見込み，信用，評判
золото́й //фо́нд
(1)〚経〛正貨準備
(2)貴重な人［物］，宝
Изобрета́тели — золото́й //фо́нд страны́.｜発明家は国の宝だ
Междунаро́дный валю́тный //фо́нд
国際通貨基金，IMF（略МВФ）