プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
хво́стик
[男2]
①〔指小〕<хво́ст
ма́мин //хво́стик|母親から離れない幼児(←ママのしっぽ)
②先端,突出した部分
с //хво́стиком
((話))(通例年齢で)余り,余分
Ему́ со́рок с //хво́стиком.|彼は40ちょっとだ
[男2]
①〔指小〕<хво́ст
ма́мин //хво́стик|母親から離れない幼児(←ママのしっぽ)
②先端,突出した部分
((話))(通例年齢で)余り,余分
Ему́ со́рок с //хво́стиком.|彼は40ちょっとだ
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...