プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
цепля́ть
[不完]((話))〈[対]〉
①…に(指・フックなどを)引っかける(зацепля́ть)
//цепля́ть прице́п к маши́не|連結装置を車に引っかける
//цепля́ть червя́ на крючо́к|餌を釣り針につける
②((若者))しつこく付きまとう,気を引こうとする
[不完]((話))〈[対]〉
①…に(指・フックなどを)引っかける(зацепля́ть)
//цепля́ть прице́п к маши́не|連結装置を車に引っかける
//цепля́ть червя́ на крючо́к|餌を釣り針につける
②((若者))しつこく付きまとう,気を引こうとする
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...