чаша

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

ча́ш|а

[女4]

①((旧))大きな酒杯

②鉢,椀型の容器

деревя́нная //ча́ша|木の椀

//ча́ша олимпи́йского огня́|聖火台

③(自然・人工の)溜池,貯水池

//ча́ша о́зера|貯水湖

пи́ть го́рькую ‐ча́шу

((文))苦杯[辛酸]をなめる

испи́ть сме́ртную ‐ча́шу

((雅))死の杯を飲み干す,死ぬ

Ч//Ча́ша терпе́ния перепо́лнилась.

((雅))堪忍袋の緒が切れた

//ча́ша весо́в склоня́ется в 「каку́ю-л. сто́рону [чью́-л. по́льзу]

((文))…へ有利に傾く

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む