プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
чита́ться
[不完]
①読める
На́дпись чита́ется с трудо́м.|表記が読みにくい
Э́тот рома́н легко́ чита́ется.|この小説は読みやすい
②((無人称))((否定文で))読みたくない
В тако́м шу́ме не чита́ется.|こんな騒音では読む気がしない
③〔受身〕<чита́ть
[不完]
①読める
На́дпись чита́ется с трудо́м.|表記が読みにくい
Э́тот рома́н легко́ чита́ется.|この小説は読みやすい
②((無人称))((否定文で))読みたくない
В тако́м шу́ме не чита́ется.|こんな騒音では読む気がしない
③〔受身〕<чита́ть
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...