プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
чле́н [チリェーン]
[チリェーン][男1]〔member, limb〕
①（人・動物の）体の一部，（特に）四肢
рассла́бить уста́вшие //чле́ны｜疲れきった手足を休める
②構成要素，成分；〚数〛項；〚言〛成分
//чле́н пропо́рции｜〚数〛比例項
//чле́ны логи́ческого сужде́ния｜〚論〛論理的判断の成分
//чле́ны предложе́ния｜〚言〛文の成分
③成員，メンバー，一員，会員
//чле́н семьи́｜家族の一員
//чле́н кома́нды [кружка́]｜チーム［サークル］のメンバー
//чле́н правле́ния｜理事会のメンバー，理事
почётный //чле́н｜名誉会員
действи́тельный //чле́н Акаде́мии нау́к｜科学アカデミー正会員
④〚文法〛冠詞
⑤((俗))陰茎（полово́й //чле́н）
//чле́н-корреспонде́нт
アカデミー準会員
постоя́нный [непостоя́нный] //чле́н Сове́та Безопа́сности
安保理常任［非常任］理事国