プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
шабло́н
[男1]
①型,サンプル,見本;鋳型,金型;〚IT〛テンプレート
//шабло́н са́йта|ホームページテンプレート
//шабло́ны для Фейсбу́ка|Facebookページ用テンプレート
②ありきたりの物[こと],決まり文句;定型文
по //шаблону́
型通りに,定められた通りに,紋切り型に
[男1]
①型,サンプル,見本;鋳型,金型;〚IT〛テンプレート
//шабло́н са́йта|ホームページテンプレート
//шабло́ны для Фейсбу́ка|Facebookページ用テンプレート
②ありきたりの物[こと],決まり文句;定型文
型通りに,定められた通りに,紋切り型に
選挙公職を争うとき,政党や候補者が,当選後実現すべき政策について有権者に向けて表明する約束。当選者が選挙公約に拘束され,実現の努力を行うことは責任政治の重要な構成要素である。...