プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
шелуха́
[女2]〔skin, peel, pod〕
①(果物・野菜の)皮,(種の)殻
карто́фельная [лу́ковая] //шелуха́|じゃがいも[玉ねぎ]の皮
//шелуха́ подсо́лнуха|ひまわりの種の殻
②((話))見せ掛けだけのもの,不要なもの,借り物
псевдонау́чная //шелуха́|偽学術的な借り物
[女2]〔skin, peel, pod〕
①(果物・野菜の)皮,(種の)殻
карто́фельная [лу́ковая] //шелуха́|じゃがいも[玉ねぎ]の皮
//шелуха́ подсо́лнуха|ひまわりの種の殻
②((話))見せ掛けだけのもの,不要なもの,借り物
псевдонау́чная //шелуха́|偽学術的な借り物
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...