шляпа

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

шля́п|а [シリャーパ]

[シリャーパ][女1]〔hat〕

①（つばのある紳士用）帽子

соло́менная //шля́па｜麦わら帽

②((俗・蔑))うすのろ，とんま，ふがいないやつ

де́ло в ‐шля́пе

((俗・戯))うまくいった，うまくおさまった

снима́ть ‐шля́пу пѐред [造]

…に脱帽する，敬意を表する

‐шля́пный

[形1]

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）