шпора

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

[女1]

①拍車（馬に推進の合図を伝えるために騎手が靴のかかとにつける）

да́ть ‐шпо́ры коню́｜馬に拍車をかける（馬のわき腹を拍車で押す）

②（雄鳥に見られる）蹴爪(けづめ)

петуши́ные ‐шпо́ры｜雄鶏の蹴爪

③〚工〛グローサ（トラクターなどの車輪の滑り止め用爪）

④((俗))カンニングペーパー（шпарга́лка）

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...