штрафной

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

штрафн|о́й

[形2]

①罰金の

‐штрафны́е са́нкции|罰金,違約金

②罰則の,反則の

//штрафно́й уда́р|ペナルティーキック

‐штрафна́я скамья́|ペナルティーボックス

③〚軍〛裁判によって懲罰を受けた;懲罰を受けた人のための;[男名]懲罰部隊へ入れられた軍人

//штрафно́й батальо́н|懲罰大隊

‐штрафна́я ча́сть [ро́та]|懲罰部隊[中隊]

④‐штрафна́я[女名]祝宴[パーティー]に遅刻した人に一気飲みさせる酒

нали́ть го́стю ‐штрафну́ю|遅れてきた客に一気飲み用の酒を注ぐ

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む