штрих

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

штри́х

-а́[男2]

①（絵・図で）短く細い線，1本の線，一筆，タッチ，筆運び；筆致

сде́лать не́сколько //штрихо́в｜何本か線を引く

то́нкие //штрихи́ рису́нка｜絵画の繊細な筆運び

②特色，特徴

любопы́тный //штри́х в расска́зе｜物語の中の興味深い細部

//штрихи́ к портре́ту [生]｜〈人の〉人物点描

③〚楽〛（擦弦楽器の）ボウイング，運弓法；（他楽器で）それを援用した発音法，タンギング，タッチ

④（単位記号の）プライム（´）

штрихово́й

[形2]

//штрихово́й рису́нок｜線画

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）