шумно

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

шу́мно

[副]

①うるさく,騒いで,にぎやかに

вести́ себя́ //шу́мно и бу́йно|騒々しく乱暴に振る舞う

//шу́мно отме́тить пра́здник|祝日をにぎやかに祝う

②評判となって,世間を沸かせて

③[無人述]うるさい,騒々しい

В гости́ной многолю́дно и //шу́мно.|客間は混んでいて騒々しい

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む