шумно

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

шу́мно

[副]

①うるさく,騒いで,にぎやかに

вести́ себя́ //шу́мно и бу́йно|騒々しく乱暴に振る舞う

//шу́мно отме́тить пра́здник|祝日をにぎやかに祝う

②評判となって,世間を沸かせて

③[無人述]うるさい,騒々しい

В гости́ной многолю́дно и //шу́мно.|客間は混んでいて騒々しい

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む