шут

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

шу́т

-а́[男1]〔fool, jester〕

①〔///шути́ха1[女2]〕〚史〛(宮廷・貴族お抱えの)道化師

②(見世物小屋・芝居の)道化役,ピエロ

③((話・蔑))おどけ者,道化者

разы́грывать [стро́ить из себя́] //шута́|道化役を演じる

④((俗・蔑))悪魔(чёрт)

Ш//Шу́т с ни́м [тобо́й, ва́ми].

放っておけ[勝手にしろ]

Ш//Шу́т его́ зна́ет!

誰が知るもんか,誰にもわからない

//шу́т горо́ховый

いい笑いもの,薄汚い身なりの人

//шутовско́й

[形4]

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む