щит

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

щи́т

-а́[男1]〔shield〕

①盾

//щи́т и ме́ч｜盾と剣

②遮蔽物，囲い

снеговы́е //щиты́｜防雪柵，雪よけ

противораке́тный //щи́т｜ミサイル防衛システム

③海岸の砲撃訓練用大型標的

④展示板

газе́тный [рекла́мный] //щи́т｜新聞掲示［広告］板

⑤〚技〛操作パネル，計器盤

//щи́т управле́ния｜制御盤

распредели́тельный //щи́т｜配電盤，交換台

⑥〚技〛（水門の）スルースゲート

⑦〚建〛（建材の）壁，柵，囲い

⑧（トンネル工事で落盤を防ぐ）鋼製円筒，シールド；シールド掘削機

⑨〚スポ〛（バスケットボールの）バックボード

на //щите́ [со //щито́м] верну́ться

負ける［勝つ］

подня́ть на //щи́т

((文))べた褒めする

со //щито́м и́ли на //щите́

((文))運を天に任せて，成り行き任せで　

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）