プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
щу́ч|ий
[形9]カワカマスの
‐щу́чьи зу́бы|カワカマスの歯(非常に鋭い)
по ‐щу́чьему веле́нию
「カワカマスの命により」(カワカマスを助けた礼に3つの願いを叶えられたというおとぎ話の題;願いを叶える呪文)
как по ‐щу́чьему веле́нию
((話・戯))まるで魔法のように,ひとりでに
[形9]カワカマスの
‐щу́чьи зу́бы|カワカマスの歯(非常に鋭い)
「カワカマスの命により」(カワカマスを助けた礼に3つの願いを叶えられたというおとぎ話の題;願いを叶える呪文)
((話・戯))まるで魔法のように,ひとりでに
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...