プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
щу́ч|ий
[形9]カワカマスの
‐щу́чьи зу́бы|カワカマスの歯(非常に鋭い)
по ‐щу́чьему веле́нию
「カワカマスの命により」(カワカマスを助けた礼に3つの願いを叶えられたというおとぎ話の題;願いを叶える呪文)
как по ‐щу́чьему веле́нию
((話・戯))まるで魔法のように,ひとりでに
[形9]カワカマスの
‐щу́чьи зу́бы|カワカマスの歯(非常に鋭い)
「カワカマスの命により」(カワカマスを助けた礼に3つの願いを叶えられたというおとぎ話の題;願いを叶える呪文)
((話・戯))まるで魔法のように,ひとりでに
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...