プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
э́
[間]〔oh, um〕((しばしばэ-э-э́と発音されて))
①((不同意))いや
Э́, не́т, не та́к.|いや,そうじゃない
②((疑惑・驚き・不信))えー,いや
Э́, э́то ты́?|えっ,君なの
③((逡巡))ええーと,あの
Где́ ты́ бы́л? — Э-э-э́.|「どこにいたの?」「ええーっと」
[間]〔oh, um〕((しばしばэ-э-э́と発音されて))
①((不同意))いや
Э́, не́т, не та́к.|いや,そうじゃない
②((疑惑・驚き・不信))えー,いや
Э́, э́то ты́?|えっ,君なの
③((逡巡))ええーと,あの
Где́ ты́ бы́л? — Э-э-э́.|「どこにいたの?」「ええーっと」
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...