プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
эта́ж [エターシ]
[エターシ]-а́[男4]〔floor〕(建物の)階;階層
пе́рвый [второ́й] //эта́ж|1[2]階
пе́рвый [второ́й] подзе́мный //эта́ж|地下1[2]階
до́м в два́ //этажа́|2階建ての家
Я́ живу́ на деся́том //этаже́.|私は10階に住んでいる
Пе́рвый и после́дний //этажи́ не предлага́ть.|1階と最上階はお勧めしてはいけない(★マンションの賃貸・購入時;1階と最上階は危険だと考えられている)
руга́ться в три́ //этажа́
((俗))下品にののしる
//эта́жный
[形1]