プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ядови́т|ый
短-и́т[形1]〔poisonous, toxic〕
①毒の,有毒な
//ядови́тый га́з|毒ガス
‐ядови́тая змея́|毒ヘビ
//ядови́тый гри́б|毒キノコ
②毒々しい,悪意のある
‐ядови́тая улы́бка|毒を含んだ微笑
③((話))(色・匂いが)きつい,嫌な
短-и́т[形1]〔poisonous, toxic〕
①毒の,有毒な
//ядови́тый га́з|毒ガス
‐ядови́тая змея́|毒ヘビ
//ядови́тый гри́б|毒キノコ
②毒々しい,悪意のある
‐ядови́тая улы́бка|毒を含んだ微笑
③((話))(色・匂いが)きつい,嫌な
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...