プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
яче́йка
複生яче́ек[女2]〔cell〕
①小穴;網の目
②〚生〛細胞;〚理〛セル;胞;〚電子〛素子
③蜂巣,小房
④小部門
⑤〚軍〛たこつぼ,各個掩体(えんたい)
⑥居心地のよいこじんまりした所
⑦〚コン〛記憶位置,データ格納アドレス(//яче́йка па́мяти)
⑧〚露史・政〛(1935年までのソ連で,政党の)細胞
парти́йная //яче́йка|党細胞
яче́истый
短-ист[形1]
複生яче́ек[女2]〔cell〕
①小穴;網の目
②〚生〛細胞;〚理〛セル;胞;〚電子〛素子
③蜂巣,小房
④小部門
⑤〚軍〛たこつぼ,各個掩体(えんたい)
⑥居心地のよいこじんまりした所
⑦〚コン〛記憶位置,データ格納アドレス(//яче́йка па́мяти)
⑧〚露史・政〛(1935年までのソ連で,政党の)細胞
парти́йная //яче́йка|党細胞
短-ист[形1]
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...