慌てる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 überstürzen; die Fassung verlieren.慌てて|hastig; (狼狽して) fassungslos.そんなに~な|Nur nicht so hastig!
並べる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ab|ordnen.いすを2列に~|die Stühle in zwei Reihen stellen.料理を食卓に~|das Essen auf den Tisch stellen.本をきちんと棚に~|die …
雇用《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- an|stellen.~期間Dienstzeit [女]~契約Dienstvertrag [男]~主〈者〉Arbeitgeber [男]~条件Anstellungsbedingung [女]~促進法Arbeitsförd…
装備
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Ausrüstung [女]~する|aus|rüsten 〔et4 mit+3〕
肩入れ《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- bei|stehen 〔j3〕; unterstützen
二十日
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- der Zwanzigste.~に|am Zwanzigsten
焦点
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Brennpunkt [男]; Fokus [男]~を合わせる|auf die richtige Entfernung ein|stellen; scharf ein|stellen 〔et4 auf+4〕.~が合っていない|unscha…
上り《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- bergauf.~の列車|der Zug in die Richtung nach Tokyo.~調子である|in steigender Kondition sein.~坂Aufstieg [男]; Steigung [女]
美学
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Ästhetik [女]~的な|ästhetisch
生ける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- stecken.花を~|Blumen 〔in eine Vase〕 stecken
砂漠
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Wüste [女]~化|Verwüstung [女]
絶滅
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~する|aus|sterben.~させる|vernichten; aus|rotten.~した|ausgestorben~危惧種eine vom Aussterben bedrohte Art [女]
成立《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- zu Stande〈zustande〉 kommen; entstehen.法案を~させる|das Gesetz verabschieden.予算が~した|Der Haushalt wurde verabschiedet.
ひじ【肘】
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Ellbogen [男]~で押す|mit dem Ellbogen stoßen.~をつく|die Ellbogen auf|stützen.~を張る|die Ellbogen aus|strecken.彼女は…
発生
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Entstehung [女]~する|entstehen; sich4 entwickeln 〔aus+3〕
労働
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Arbeit [女]1日8時間~|Achtstundentag [男]週40時間~|Vierzigstundenwoche [女]~組合Gewerkschaft [女]~コストArbeitskosten [複]~者Arbe…
短距離
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- kurze Strecke [女]~競走Kurzstreckenlauf [男]~ランナーKurzstreckenläufer [男]; Sprinter [男]
復活
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (キリストの) Auferstehung [女]~させる|wieder beleben.~祭Ostern [中] (通常は複数・無冠詞).~祭おめでとうFrohe Ostern!
進水《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- vom Stapel laufen.~式Stapellauf [男]
楽観
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~的な|optimistisch.~的な人|Optimist [男]~主義Optimismus [男]
デモ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Demonstration [女]; Kundgebung [女]~をする|demonstrieren
式辞
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Festrede [女]; Ansprache [女]~を述べる|eine Festrede halten
絶対
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~〔に〕|absolut; unbedingt.~に…ない|absolut nicht.~の〈的な〉|absolut.それは~に不可能だ|Das ist absolut unmöglich.その計画に…
大学
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Universität [女]; Hochschule [女]~で学ぶ|studieren.~院der Magister- und Doktor-Kursus.~院生Magister-Student [男], Doktorand [男]…
援助
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Hilfe [女], Unterstützung [女]~する|helfen 〔j3〕; unterstützen
再建
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Wiederaufbau [男]; Rekonstruktion [女]~する|wieder auf|bauen; rekonstruieren
差し込む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- stecken 〔et4 in+4〕; fallen; ein|stecken 〔et4 in+4〕; ein|führen.
…だけ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- nur; allein; bloß; einzig; um.それができるのはあなた~です|Nur Sie können das machen.それ~だ|Das ist alles.これ~は言っと…
どう
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Na?| wie steht's?~したのですか|Was ist denn los?~しましたか|Was ist 〔mit Ihnen〕 los?~思いますか|Was meinen Sie?昨日のコンサートは…
突っ込む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- stecken 〔et4 in+4〕.溝に~|in den Graben stürzen
慰め
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Trost [男]; Beschwichtigung [女]~を求める|den Trost suchen
ごく
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (極) sehr; ganz; äußerst; höchst
初対面
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- die erste Begegnung.~である|zum ersten Mal begegnen 〔j3〕
ちり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Staub [男]テーブルの上には~一つない|Auf dem Tisch ist ohne ein Stäubchen.~を払う|ab|stauben.~紙Toilettenpapier [中]~取りKehric…
文化
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Kultur [女]~の|kulturell.~祭Kulturfest [中]; (学校) Schulfest [中]
兵役
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Wehrdienst [男]~忌避Wehrdienstverweigerung [女]~義務Wehrpflicht [女]
ラジコン
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Funksteuerung [女]~の模型飛行機|Modellflugzeug per Funksteuerung [中]
像
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bild [中], Figur [女]; (胸像) Büste [女] (立像) Statue [女]
それなら
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- so; dann.~どうして自分でやらないのか|Wenn es so ist, warum machen Sie dann nicht selbst?~そうとおっしゃってくれればいいのに|Wenn es so …
絶好《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- äußerst; günstig
抽象
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~的な|abstrakt.~画abstrakte Malerei [女]
ニット
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gestrickte〔s〕 [中]~ウエアStrickwaren [複]
ブラシ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bürste [女]~をかける|bürsten
歩道
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bürgersteig [男], Gehsteig [男]
逆立ち
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Kopfstand [男]~する|auf dem Kopf stehen
罰
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Strafe [女]~を与える|eine Strafe auf|erlegen 〔j3〕
無理心中
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- erzwungener Doppelselbstmord [男]; (一家心中) Familienselbstmord [男]彼は彼女と~を謀った|Er zwang sie zum Doppelselbstmord.
八十
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- achtzig.~番目の|achtzigst.~分の1|Achtzigstel [中]
棒高跳び
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Stabhochsprung [男]~の選手|Stabhochspringer [男]
自動車
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 〔Kraft〕wagen [男]; Auto [中]; Kraftfahrzeug [中]~教習所Fahrschule [女]~工場Autowerkstatt [女]~産業Autoindustrie [女]~事故Autounfall […