茶化す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 人の話を～｜j2 Worte ins Lächerliche ziehen
不合理《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unvernünftig; irrational
支える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- stützen; unterstützen.支えている｜tragen
入選《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- einen Preis bekommen; ausgewählt werden
徘徊《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- umher|streichen
さび
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Rost [男]～が付く｜rosten; Rost setzt sich an.～を落とす｜den Rost entfernen.～止めRostschutz [男]～止めしたrostfrei.身から出た～｜Wie die …
診断
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Diagnose [女]～する｜diagnostizieren.～を受ける｜sich4 untersuchen lassen 〔von+3〕.～書Diagnose [女], Attest [男]自己～プログラムSelbstdia…
日当たり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～が悪い｜wenig Sonne ab|bekommen.～のいい部屋｜ein sonniges Zimmer [中]
思慮
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～深い｜besonnen; verständig.～に欠ける｜unbesonnen; gedankenlos
見合わせる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- zurück|halten 〔mit+3〕; (延期する) verschieben; (断念する) verzichten 〔auf+4〕
過敏《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- überempfindlich
フライトレコーダー
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Flugdatenschreiber [男]
下着
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Unterwäsche [女]
ぐったり《した》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- erschöpft; matt
のろま《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- langsam; schwerfällig
周期
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Periode [女]～的な｜periodisch
空ける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (中味を) leeren; schütten.家を空けている｜nicht zu Hause sein
週末
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Wochenende [中]～に｜am Wochenende.～にかけて｜über Wochenende.～旅行Wochenendausflug [男]
ファインダー
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Sucher [男]
まどろむ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schlummern
鼻糞
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 〔trockener〕 Rotz [男]～をほじる｜die Nase bohren
注(さ)す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 油を～｜ölen.水を～｜(雰囲気をこわす) Wasser in den Wein gießen 〔j3〕; Begeisterung dämpfen
めきめき《と》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- merklich; zusehends
不潔《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schmutzig; unsauber
雄牛
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ochs [男], Stier [男]
紅茶
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 〔schwarzer〕 Tee [男]
階級
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Klasse [女]～意識Klassenbewusstsein [中]～社会Klassengesellschaft [女]～闘争Klassenkampf [男]
日にち《を変える》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- den Termin ändern.～を決める｜einen Termin bestimmen.～がかかる｜Es braucht Zeit.
割引
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ermäßigung [女]; Rabatt [男]～する｜Rabatt 〔auf〈für〉+4〕 geben 〔j3〕.～料金ermäßigter Preis [男]
真心《のこもった》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- mit Liebe; herzlich
それ以来
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- seitdem; seither.～ずっと｜und seitdem ununterbrochen
近寄る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 nähern 〔j-et3〕; heran|kommen 〔an+3〕
もも【股・腿】
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Oberschenkel [男]
役者
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schauspieler [男]
こんがらかる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 verwickeln
終業式
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schlussfeier [女]
ヘリコプター
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Hubschrauber [男]
法人
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Rechtsperson [女]
棚
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Wandbrett [中]; Regal [中]; (書棚) Bücherschrank [男]; Regal [中]
ノルディックスキー
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Nordischer Skisport [男]
包丁
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Küchenmesser [中]
厚い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- dick.面の皮が～｜unverschämt sein, frech sein
それどころか
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- gar; sogar.～…｜Nicht nur das, sondern auch...
愚痴《をこぼす》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- nörgeln 〔über+4〕; murren
黒字《である》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- einen Überschuss haben
剣
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schwert [中]; Säbel [男]
入れ物
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Behälter [男], Gefäß [中]
容器
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Behälter [男], Gefäß [女]
気温
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Temperatur [女]最高〈最低〉～die höchste〈niedrigste〉 Temperatur
指揮
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～する｜führen; (音楽) dirigieren.～官Kommandant [男]; Befehlshaber [男]～者Dirigent [男]