hin|hän・gen(*), [hÍnhεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] ((話))1 (153) (自) (h)（…へ）垂れかかる〈下がる〉；宙ぶらりんであるet4 hinhängen lassen＼（未解決のまま）…4を放置する．2 (00) (…
aus|schla・fen*, [áυsʃlaːfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (215)1 (自) (h, s)（疲れが取れるまで）十分に眠る【再帰的に】Er hat sich ordentlich ausgeschlafen.＼彼はたっぷり睡眠を取った．2 (他) (h…
be•zif・fern, [bətsÍfərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge)1 (他) (h)❶ ((et4))（ページなど4に）番号を付ける．❷ ((et4 auf et4))（…4を…4と）見積もる．2 (再) (h) ((sich4 auf et…
aus|schlagen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ❶ [他]（要求・申し出を）断る, 拒絶〈拒否〉する.❷ [自] ⸨[nach j-et3]⸩ （馬などが〔…に向かって〕）蹴〔り上げ〕る; (h,s)（計器・…
ver•teu・ern, [fεrtɔ́Yərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）値上げする．2 (再) (h) ((sich4)) 値が上がる．
träl・lern, [trέlərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (自) (h) ラララと口ずさむ．2 (他) (h) ((et4))（…のメロディー4を）ラララと歌う．
pur・gie・ren, [pυrɡíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）きれいにする．2 (自) (h) 〔医〕 下剤をかける．
pla・gi・ie・ren, [plaɡiíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）剽窃(ひょうせつ)〈盗作〉する．2 (自) (h) 剽窃をする．
mit|trin・ken*, [míttrIŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (269)1 (他) (h) ((et4))（…4を）いっしょに飲む．2 (自) (h) いっしょに酒を飲む．
nach|boh・ren, [..boːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（穴4を）空け直す．2 (自) (h) ((話)) しつこく質問をする．
fort|ma・chen, [fɔ́rtmaxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自)❶ (h) ((話)) 続ける．❷ (s) 引っ越す．2 (再) (h) ((sich4)) ((話)) ずらかる．
durch|hei・zen, [dύrçhaItsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h) ((et4))（…4を）十分に暖房する．2 (自) (h) 暖房し続ける．
knül・len, [knÝlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（…4を）手で丸める，くしゃくしゃにする．2 (自) (h)（布地などが）しわしわにる．【分離】zusammen|-
ver•fär・ben, [fεrfέrb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (再) (h) ((sich4)) 変色する；色が変わる．2 (他) (h) ((et4))（衣類など4を）変色させる．
ver•lang・sa・men, [fεrláŋzaːmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（…4の）速度をゆるめる，遅くする．2 (再) (h) ((sich4)) 速度が落ちる〈遅くなる〉．
stram・peln, [ʃtrámpəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自)❶ (h) 足をばたばたさせる．❷ (s) ((話)) 自転車で行く．❸ (h) ((話)) ひどく苦労する．
wei・ten, [váItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((et4))（…4を）広げる，広くする，拡大する．2 (再) (h) ((sich4)) 広がる，広くなる．【分離】aus|-
über•an・stren・gen, [yːbər-ánʃtrεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j-et4))（…4を）酷使する．2 (再) (h) ((sich4)) 無理をする，過労になる．
Flug・ha・fen, [flúːkhaːfən (フ)るー(ク)ハーフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..häfen [..hεːfən]) ((英)airport) 空港．
hoch•pro・zen・tig, [..protsεntIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (höherprozentig/höchstprozentig) パーセンテージの高い（濃度・度数など）．
mop・sen, [mɔ́psən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h) ((話)) ((et4))（…4を）くすねる．2 (再) (h) ((sich4 )) ((話)) 退屈する．
schäu・men, [ʃɔ́Ymən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自)❶ (h) 泡立つDas Bier schäumt.＼ビールが泡立つ【現在分詞で】schäumende Wogen＼泡立つ波浪．❷ (h) (…
frei・en, [fráIən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((j4))（…4と）結婚する．2 (自) (h) ((um j4))（…4に）求婚するJung gefreit hat nie gereut.＼((ことわざ)) 早く結婚して後悔…
gru・seln, [ɡrúːzəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (自) (h) ((非人称)) Es gruselt j3〈4〉vor et3. …3〈4〉が…3にぞっとする．2 (再) (h) ((sich4)) ぞっとするsich4 vor der Dunkelheit …
äu・geln, [ɔ́Yɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (自) (h)❶ ((nach j-et3))（…3の方を）こっそり見る．❷ ((mit j3))（…3と）目くばせする．2 (他) (h) ((et4))（…4を）芽つ…
un・ter•ste・hen*2, [υntərʃtéːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255ge)1 (自) (h) ((j-et3))（…3の）下にいる，支配下にある．2 (再) (h) ((sich4＋zu不定詞句)) 厚かましくも（…する）Untersteh dich!＼やれ…
wa・ckeln, [vákəln ヴァケ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06：wackelte/gewackelt) (自)❶ (h) ぐらぐらするDie Firma wackelt.＼((話)) その会社はつぶれそうだ．❷ (h) ((mit 〈an〉 et3…
ab|fe・dern, [áp-feːdərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4の衝撃を）吸収する，和らげる．❷ ((et4))（…4に）ばねを取り付ける．2 (自) (h) 〔スポーツ〕（腕…
schnur・ren, [ʃnύrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自)❶ (h)（モーターなどが）ブーンと音を立てる．❷ （猫が）のどを鳴らす．❸ (s) ((＋方向))（…へ）ブーンと音を…
ein|flie・gen*, [áInfliːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (134)1 (自) (s) 飛んで入る；（飛行機が）侵入する．2 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）空輸する．❷ ((et4))（飛行機4を）慣らし操…
ein|häm・mern, [áInhεmərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (他) (h) ((et4 in et4))（…4を…4へ）打ち込む；((j3 et4))（…3の頭の中へ…4を）たたき込んで覚えさせる．2 (自) (h) ((auf et4))（ハン…
he・ran|bil・den, [hεránbIld°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((j4))（…4を）養成〈育成〉する．2 (再) (h) ((sich4)) 育つ，育成される；（才能などが）開花する．
hi・nein|fin・den*, [..fInd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (132)1 (自) (h) 入っていく道が分かる．2 (再) (h) ((sich4 in et4))（…4に）習熟する，慣れる，順応する．
pei・len, [páIlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) 〔海〕 ((et4))（水深・方位など4を）測定する．2 (自) (h) ((話)) ((＋方向))（…に）目をやる．【分離】an|-
ver•hed・dern, [fεrhέdərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) ((話))1 (他) (h) ((et4))（糸など4を）こんがらからせる．2 (再) (h) ((sich4)) ひっかかる，絡まる；つかえる，舌がもつれる．
ver•tip・pen, [fεrtÍpən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) ((話))1 (他) (h) ((et4))（キーボードのキー4を）打ちまちがえる．2 (再) (h) ((sich4)) キーボードを打ちまちがえる．
fa・beln, [fáːbəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (自) (h) ((von j-et3))（…3について）作り話をする．2 (他) (h) ((話)) ((et4))（つまらないこと4を）しゃべる．
hei・schen, [háIʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04) ((雅))1 (他) (h) ((et4))（…4を）要求する；懇願する．2 (自) (h) ((nach et3))（…3を）要求する，求める．
he・rum|trei・ben*, [..traIb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (266)1 (再) (h) ((sich4)) ((話)) あちこちほっつき歩く，放浪する；ぶらぶらする．2 (他) (h) ((et4))（家畜など4を）追い回す．
kab・beln, [kábəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (再) (h) ((sich4〔mit j3〕)) ((北部))〔…3と〕口げんかをする．2 (自) (h) 〔海〕（海面が）波立っている．
schuf・ten, [ʃύftən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) ((話))1 (自) (h) あくせく働く．2 (再) (h) ((sich4＋結果)) あくせく働いて（…に）なる．【分離】ab|-
her|be・mü・hen, [héːrbəmyːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j4))（…4に）わざわざ来てもらう．2 (再) (h) ((sich4)) わざわざやって来る．
zei・ti・gen, [tsáItIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((雅)) ((et4))（結果・効果など4を）もたらす．2 (自) (h) ((オーストリア)) 熟する．
zu・rück|leh・nen, [..leːnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（…4を）後ろにもたせかける．2 (再) (h) ((sich4)) 背をもたせかける．
fle・cken, [flέkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) ((方))1 (他) (h) ((et4))（…4に）つぎを当てる，（…4を）繕う．2 (自) (h)❶ 染み〈斑点〉がつく，染み〈斑点〉がつきやすい．…
un・ter•zie・hen*2, [υntərtsíːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290ge)1 (他) (h) ((j-et4 et3))（…4に…3を）課すj4 einer Untersuchung unterziehen＼…4を診察する．2 (再) (h) ((sich4 et3))（仕事・苦労な…
hi・naus|schie・ben*, [..ʃiːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (212)1 (他) (h) ((et4))❶ （…4を）押し出す．❷ （…4を）延期する；長引かせるdie Entscheidung hinausschieben＼決定を先送りに…
an|le・sen*, [ánleːz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (172)1 (他) (h) ((et4))（本・論文など4を）部分的に読む，読み始める．2 (再) (h) ((sich3 et4))（知識など4を）本を読んで習得する【過去分…
sta・ken, [ʃtáːkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) ((北部))1 (他) (h) ((et4))❶ （舟4を）棹(さお)で進める．❷ （干し草など4を）フォークで刺して持ち上げる．2 (自) (h, 移…
be•lus・ti・gen, [bəlύstIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j4))（…4を）楽しませる，おもしろがらせる．2 (再) (h) ((sich4)) からかっておもしろがるsich4 über j4 belustige…