「Nachfolger」の検索結果

10,000件以上


ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Vorderseite [女]~沙汰になる|an die Öffentlichkeit treten

開校《する》

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
die Schule eröffnen.~記念日Gründungstag [男]

おかしい

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
komisch; (怪しい) zweifelhaft; (変な) seltsam, sonderbar; (愉快な) lustig

がさがさ

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
~した手|raue Hände.紙が~する|Das Papier raschelt.

木の実

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Früchte [複]; Beeren [複]; Nüsse [複]

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Papier [中]; (一枚の) Blatt [中]; (紙片) Zettel [男]~1枚|ein Blatt Papier.~おむつWegwerfwindel [女]~くずかごPapierkorb [男]~ナプキンP…

巡る

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
sich4 drehen, kreisen 〔um+4〕; (季節が) wieder|kehren

主将

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Kapitän [男]; Mannschaftsführer [男]

皆さん

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Verehrte Anwesende!| Meine Damen und Herren!お宅の~に宜しく|Schöne Grüße an die Familie!

顎(あご)

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Kiefer [男]; (下あご) Kinn [中]; (上あご) Gaumen [男]~を出す|erschöpft sein.~ひげKinnbart [男]

銀行

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Bank [女]~員Bankangestellte〔r〕 [男][女]~家Bankier [男]~口座Bankkonto [中]~強盗Banküberfall [男]; (人) Bankräuber [男]~…

祝い

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
(祝典) Feier [女], Fest [中]; (言葉) Glückwunsch [男]

カウンター

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
(レジ) Kasse [女]; (酒場の) Theke [女]; (受付) Schalter [男]

因習

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Konvention [女]~的な|herkömmlich, konventionell

何人

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
~かの人々|einige Leute [複]~もの人々|viele Leute [複]~ですか|Wie viele Personen sind das? / Wie viel Leute?ご家族は~ですか|Aus wie …

指導

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Führung [女]; Leitung [女]~する|führen; leiten; beraten; unterweisen 〔j4 in+3〕.先生の~を受ける|vom Lehrer beraten werde…

録音

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
〔Ton〕aufnahme [女]~する|auf|nehmen; überspielen 〔et4 auf+4〕.~テープTonband [中]

宣告《する》

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
ein Urteil fällen 〔über+4〕.人に死刑を~する|j4 zum Tod verurteilen.人に無罪を~する|j4 frei|sprechen

生木

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
ein 〔lebender〕 Baum [男]~を裂く|zwischen die beiden einen Keil treiben

さもないと

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
oder; sonst.急ぎなさい~遅刻しますよ|Beeil dich, sonst kommst du zu spät!

蛋白(たんぱく)

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Eiweiß [中]~質Eiweiß [中]動物性~質das tierische Eiweiß.植物性~質das pflanzliche Eiweiß

食堂

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Esszimmer [中], Speisesaal [男]; Restaurant [中]; (大学の) Mensa [女]; (会社の) Kantine [女]~車Speisewagen [男]

演芸

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Theater [中], Schauspiel [中], Drama [中], Kabarett [中]

メモ

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Notizen [複]~する|notieren.~帳Notizbuch [中]~用紙Zettel [男]

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Tag [男]; Sonne [女]~がよく当たる|sonnig sein.~に当てる|in der Sonne trocknen.~に焼ける|einen Sonnenbrand bekommen.~の当たらない人々…

至る

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
(事態に) kommen; (場所に) führen, erreichen, hin|kommen

かぶれる

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Ausschlag bekommen; (感化される) beeinflusst werden 〔von+3〕

大気

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Atmosphäre [女]; Luft [女]~汚染Luftverschmutzung [女]

教授

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Professor [男]; (教習) Unterricht [男]客員~Gastprofessor [男]

ごはん

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
(御飯) Reis [男]~を炊く|Reis kochen.~ですよ|Das Essen ist fertig!

日光

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Sonnenschein [男]~浴Sonnenbad [中]~浴をするin der Sonne baden

ヨーロッパ

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Europa [中]~の|europäisch~人|Europäer [男]~で|in Europa

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Punkt [男]; Zensur [女]いい~を取る|eine gute Note bekommen.~が甘い〈辛い〉|freundlich〈streng〉 zensieren.ある~で|in einem bestimmten…

非公式《の》

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
inoffiziell; außerdienstlich.~見解inoffizielle Meinung [女]

実刑

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
懲役10年の~判決を受ける|zu 10 Jahren Zuchthaus ohne Aussetzung der Strafe zur Bewährung veurteilt werden

前提

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Voraussetzung [女]…を~として|vorausgesetzt, dass...結婚を~に|unter der Voraussetzung, dass wir heiraten.~条件Bedingung [女]; Vorbeding…

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Zahl [女]~に入れる|zählen.~知れない|zahllos.~で勝る|zahlenmäßig überlegen sein 〔j3〕

風呂

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Bad [中]~に入る|baden; ins Bad gehen.~を沸かす|das Bad heizen.~おけBadewanne [女]~場Badezimmer [中]~屋Badehaus [中]

地図

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Karte [女]; Landkarte [女]; Plan [男]; Stadtplan [男]~で探す|auf einer Landkarte suchen.~帳Atlas [男]

通じている

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
(道などが) führen; (詳しい) sich4 aus|kennen 〔in〈mit〉+3〕; verstehen; kundig sein 〔et2〕

…かけて

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
…から…に~|von+3 bis zu+3.週末に~|übers Wochenende

バス

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
(乗物) Bus [男]; (低音) Bass [男]; (風呂) Bad [中]~で行く|mit dem Bus fahren.~が通っている|Es gibt eine Busverbindung.~に乗る|den Bus…

サイズ

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Größe [女]; Nummer [女]~を計る|die Größe messen.~が合わない|Die Größe passt mir nicht.~はい…

物価

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Preis [男]~が上がる〈下がる〉|Der Preis steigt〈fällt〉.~が高い〈安い〉|Der Preis ist hoch〈niedrig〉.~と賃金の悪循環|der Teuf…

角度

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Winkel [男]いろいろな~から検討する|von verschiedenen Seiten prüfen

どうでもよい

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
egal; einerlei; gleichgültig.どうでもいいよ|Es ist mir egal.

形式

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Form [女]; Formalität [女]~上の〈的な〉|formal, formell

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Rot [中](信号が)~ですよ|Rotes Licht!~の他人|ein völlig Fremder [男]赤いrot

償い

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
(弁償) Entschädigung [女]; Vergütung [女]; (罪の) Sühne [女]

討論

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
Debatte [女]; Diskussion [女]~する|debattieren, diskutieren 〔über+4〕; erörtern.~会Diskussion; Diskussionsabend [男]~者D…