紀元
- 小学館 和西辞典
- era f. cristiana紀元前antes de Cristo ⸨略 a. C.⸩紀元前500年に|en el año 500 antes de Cristo
バトン
- 小学館 和西辞典
- ⸨スポーツ⸩ testigo m.バトンを受ける|⌈recibir [recoger] el testigo次の走者にバトンを渡す|pasar el testigo al siguiente corredorバト…
ポスト
- 小学館 和西辞典
- (地位) puesto m., cargo m.; (郵便) buzón m.手紙をポストに入れる|echar una carta al buzónポストに就く|⌈ocupar [ac…
謙遜
- 小学館 和西辞典
- modestia f., humildad f.謙遜するser modesto[ta]そんなに謙遜する必要はないよ|No hace falta que seas tan modesto[ta].謙遜してmodestamente, c…
悲しむ/哀しむ
- 小学館 和西辞典
- sentir tristeza, entristecerse ⸨por⸩, afligirse ⸨de, con, por⸩深く悲しむ|entristecerse ⌈profundamente [enormemente]友人の死を悲しむ…
不変
- 小学館 和西辞典
- invariabilidad f., constancia f., inmutabilidad f.不変のinvariable, constante, inmutable政治的に不変の立場|postura f. invariable en t…
痕跡
- 小学館 和西辞典
- huella f., rastro m., vestigio m.古代文明の痕跡|vestigios mpl. de una civilización antiguaブレーキの痕跡がない|No hay huellas de f…
TPO
- 小学館 和西辞典
- circunstancias fpl.TPOに応じて|según las circunstancias
提言
- 小学館 和西辞典
- propuesta f.提言するhacer una propuesta, dar su opinión
逃げ腰
- 小学館 和西辞典
- 逃げ腰の逃げ腰の答弁|respuesta f. evasiva逃げ腰になるmostrarse evasivo[va]
征伐
- 小学館 和西辞典
- conquista f., subyugación f.征伐するconquistar, subyugar
頒布
- 小学館 和西辞典
- distribución f., reparto m.頒布するdistribuir, repartir
ピンぼけ
- 小学館 和西辞典
- desenfoque m.この写真はピンぼけしている|Esta foto está desenfocada.
胃潰瘍
- 小学館 和西辞典
- úlcera f. ⌈gástrica [de estómago]
遺書
- 小学館 和西辞典
- testamento m.遺書を書く|⌈redactar [escribir] un testamento
共産党
- 小学館 和西辞典
- partido m. comunista共産党員militante com. del partido comunista
ピスタチオ
- 小学館 和西辞典
- (実) pistacho m., (木) pistachero m.
免税
- 小学館 和西辞典
- exención f. de impuestos免税の⌈exento[ta] [libre] de impuestos免税の手続きを教えてください|¿Me podría decir c&…
今日
- 小学館 和西辞典
- hoy今日の朝|esta mañana今日の午後|esta tarde今日の夜|esta noche今日の新聞|periódico m. de hoy今日から僕は大学生だ|A part…
ストーリー
- 小学館 和西辞典
- historia f., (筋) argumento m.急展開するストーリー|historia f. que toma unos giros repentinosストーリーを展開する|desarrollar la histor…
代価
- 小学館 和西辞典
- precio m., importe m., coste m. ⇒だいきん(代金)出世の代価|precio m. para triunfar en la vidaいかなる代価を払っても|cueste lo que cueste…
密接
- 小学館 和西辞典
- 密接なestrecho[cha], íntimo[ma]~と密接な関係がある|⌈guardar [tener] estrecha relación ⸨con⸩密接にestrechamente密接に…
臨場
- 小学館 和西辞典
- asistencia f.臨場感この大画面でコンサート会場にいるような臨場感を味わえる|Esta gran pantalla nos permite tener la sensación de esta…
冷遇
- 小学館 和西辞典
- tratamiento m. hostil, inhospitalidad f.冷遇するtratar ⌈mal [con hostilidad] a ALGUIEN, recibir con hostilidad a ALGUIEN冷遇されてい…
頑丈
- 小学館 和西辞典
- 頑丈なfuerte, robusto[ta], sólido[da]頑丈な手|mano f. robusta頑丈な身体|cuerpo m. robusto頑丈にsólidamente頑丈に建てられた…
整腸剤
- 小学館 和西辞典
- medicamento m. para trastornos intestinales
納戸
- 小学館 和西辞典
- trastero m., depósito m. de trastos
メーリングリスト
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ lista f. de ⌈correo electrónico [distribución]メーリングリストを開設する|crear una lista de correo electró…
脱税
- 小学館 和西辞典
- evasión f. de impuestos, fraude m. fiscal脱税するevadir impuestos脱税者evasor[sora] mf. de impuestos
人件費
- 小学館 和西辞典
- gastos mpl. de personal, costos mpl. de mano de obra人件費がかさんだ|Han aumentado los gastos de personal.
国家
- 小学館 和西辞典
- nación f., estado m.国家間のinternacional, entre naciones二国家間の|bilateral国家のnacional, estatal近代国家estado m. moderno国家元…
探索
- 小学館 和西辞典
- búsqueda f., (探求) investigación f.探索するbuscar, (探求する) investigar探索システムsistema m. de búsqueda
パキスタン
- 小学館 和西辞典
- Paquistán;〔形容詞〕paquistaní;〔首都〕Islamabad
器楽
- 小学館 和西辞典
- música f. instrumental器楽曲pieza f. instrumental
居ても立っても
- 小学館 和西辞典
- 居ても立ってもいられない|estar muy impaciente, ⸨慣用⸩estar en vilo
アンインストール
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ desinstalación f.アンインストールするdesinstalar
西経
- 小学館 和西辞典
- longitud f. oeste西経40度|40 grados (de) longitud oeste
師
- 小学館 和西辞典
- maestro[tra] mf.師と仰ぐ|respetar a ALGUIEN como maestro
品切れ
- 小学館 和西辞典
- 品切れである|estar agotado[da], quedarse sin existencias
カザフスタン
- 小学館 和西辞典
- Kazajistán;〔形容詞〕kazajo[ja];〔首都〕Astaná
超党派
- 小学館 和西辞典
- 超党派のsuprapartidista超党派グループgrupo m. suprapartidista
衣服
- 小学館 和西辞典
- ropa f., vestido m., prenda f. de vestir
露店
- 小学館 和西辞典
- puesto m., caseta f.露店を出す|poner un puesto
天災
- 小学館 和西辞典
- ⌈desastre m. [catástrofe f.] natural未曾有の天災|desastre m. natural sin precedentes天災は忘れた頃にやってくる|Los desastre…
閉塞
- 小学館 和西辞典
- bloqueo m., ⸨医学⸩ obstrucción f., oclusión f.閉塞するcerrar, (ふさぐ) bloquear, obstruir腸閉塞obstrucción f. intest…
トラスト
- 小学館 和西辞典
- trust m.トラストが形成される|Se forma un trust.
キリスト
- 小学館 和西辞典
- Jesucristo, Cristo, Mesías m.
存在
- 小学館 和西辞典
- existencia f., ser m.かけがえのない存在|(人) ser m. ⌈irreemplazable [insustituible]はかない存在|existencia f. efímera彼女…
無税
- 小学館 和西辞典
- 無税のexento[ta] de impuestos, libre de impuestos, franco[ca] (de derechos)無税品artículo m. libre de impuestos
着物
- 小学館 和西辞典
- (和服) quimono m., (衣服) traje m., vestido m.着物を着る|vestirse ⌈de [con] quimono着物を着た女性|mujer f. vestida de quimono