「Nachfolger」の検索結果

6,782件


催眠

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
hypnose [女]催眠剤hypnotique [男]催眠術hypnotisme [男]催眠術をかける|hypnotiser

下調べ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
préparation [女]授業の下調べをする|préparer une leçon

推薦

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
recommandation [女]推薦する|recommander推薦状lettre de recommandation [女]

返答

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
réponse [女](→返事)返答を促す|presser de répondre

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
mal [男]悪に染まる|tomber dans le vice(ボードレールの)『悪の華』|Les Fleurs du mal

騎手

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
cavalier(ère) [名];〔競馬の〕jockey [男]

なごり惜しい

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
お別れがなごり惜しいです|Je regrette de vous quitter.

にこにこ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
いつもにこにこしている人|personne toujours souriante

頻繁《に》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
fréquemment頻繁に通う|fréquenter

来客

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
突然の来客に慌てる|se troubler à cause d'une visite soudaine

インストール

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
installation [女]新しいソフトをインストールする|installer un nouveau logiciel

屈服

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
soumission [女], capitulation [女]屈服する|se soumettre, capituler

速達

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
exprès [男]手紙を速達で送る|envoyer une lettre en exprès

当たり

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
使用人への当たりが柔らかい|être affable envers des employés

争い

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
conflit [男];〔乱闘〕mêlée [女];〔言い争い〕querelle [女]

鼻息

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
souffle par le nez [男]鼻息をうかがう|sonder les dispositions de...

リサイタル

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
récital [男]ピアノリサイタルを開く|donner un récital de piano

協調

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
entente [女], conciliation [女]協調性がない|manquer d'esprit d'entente

憂き目

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
(dure) éprouve [女]憂き目を見る|essuyer de rudes éprouves

少数

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
minorité [女]少数意見opinion minoritaire [女]少数派minorité [女]少数派の反対を押し切る|briser l'opposition de la minorit�…

相談

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
consultation [女]相談する|(se) consulter相談を受ける|être consulté(e)3人寄ってあることについて相談する|Tous trois se r&#x…

小数

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
nombre décimal [男]小数第3位の数字|chiffre de la troisième décimale小数点virgule décimale [女](★フランスでは…

連合

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
union [女], alliance [女]連合する|s'unir, s'associer連合国〔大戦時の〕les Alliées

付録

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
appendice [男];〔おまけ〕prime [女]本に付録のCDを付ける|rajouter en cadeau un CD au livre

空港

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
aéroport [男];〔ターミナル〕aérogare [女]空港は厳戒態勢だ|L'aéroport est sous la plus haute surveillance.成田空港は…

不動産

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
biens immobiliers [男複]不動産業affaires immobilières [女複]

占領

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
occupation [女]占領する|occuper占領軍armée d'occupation [女]

立ちすくむ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
se pétrifier [être paralysé(e)] debout

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
rosée [女]露に濡れた草|herbe trempée de rosée

認可

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
autorisation [女]穀物の輸出を認可する|autoriser l'exportation des grains

粘り

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
〔ねばねば〕viscosité [女];〔根気〕persévérance [女]

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
équipe [女], groupe [男]四班に分ける|diviser en quatre groupes

引き金

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
〔銃の〕détente [女]引き金を引く|appuyer sur la détente

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
service [男];〔人〕préposé(e) [名]

たまる(堪る)

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
負けてたまるか|Il n'est pas question que je perde.

暗中模索《する》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
tatônner dans les ténèbres暗中模索で|à tatôns

おおよそ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
approximativement(→およそ)おおよその見積もりをする|évaluer approximativement

片端

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
じゃまな物を片端から片づける|se débarrasser des objets encombrants au fil du hazard

口頭《の》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
oral(e), verbal(e)口頭試問oral [男], épreuves orales [女複]口頭弁論plaidoirie [女]

申告

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
déclaration [女]申告するものはないですか|Vous n'avez rien à déclarer?

デジタル《の》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
digital(ale)デジタル化する|digitaliserデジタルカメラappareil de photo numérique [男]

太る

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
prendre du poids, grossir太った赤ちゃん|gros bébé1週間で2キロも太った|J'ai grossi de deux kilos en une semaine.あの会社は…

夜明け

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
point du jour [男]夜明けに|au petit jour夜明けとともに起きる|se lever dès l'aube

季節

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
saison [女]季節外れのhors saison季節風mousson [女]季節労働者saisonnier(ère) [名]

見物

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
visite [女]見物する|visiter次はどこを見物しようか|Ensuite, qu'est-ce qu'on va voir?

避ける

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
éviter, fuir彼に避けられているような気がする|J'ai l'impression qu'il me fuit.

余る

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
rester身に余る光栄|honneurs immérités時間が余る|Il reste du temps.

がけ(崖)

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
escarpement [男];〔海岸の〕falaise [女]がけ崩れéboulement de terrain [男]

正直《な》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
honnête正直者がばかを見る|L'honnêteté n'est pas récompensée.正直, 友人の問題で困っている|Franchement, …

どうか

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
どうかお願いします|Je vous le demande vivement.どうかしたの|Il t'est arrivé quelque chose?あの人どうかしているよ|Qu'est-ce qui lu…