敗色
- 小学館 和西辞典
- presagio m. de derrotaそのチームの敗色が濃厚だ｜Parece clara la derrota de ese equipo.
サイレント
- 小学館 和西辞典
- サイレント映画cine m. mudo
キーボード
- 小学館 和西辞典
- teclado m.キーボードをパソコンにつなぐ｜conectar el teclado al ordenadorキーボードを打つ｜pulsar el teclado, escribir con el teclado, （パ…
浮かされる
- 小学館 和西辞典
- 観光ブームに浮かされる｜dejarse llevar por el boom turístico
エントリー
- 小学館 和西辞典
- inscripción f., registro m.エントリーするapuntarse ⸨a⸩, inscribirse ⸨en⸩, registrarse ⸨en⸩
メントール
- 小学館 和西辞典
- mentol m.メントール入りのmentolado[da]
サキソフォン
- 小学館 和西辞典
- saxofón m., saxófono m., saxo m.
腺
- 小学館 和西辞典
- glándula f.腺のglandular
ポインター
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ indicador m., puntero m.レーザーポインターpuntero m. láser
同期
- 小学館 和西辞典
- （同じ時期） mismo período m., ⸨電気・IT⸩ sincronización f.売上を昨年の同期と比べる｜comparar las ventas con las del mismo pe…
コンビナート
- 小学館 和西辞典
- complejo m.石油化学コンビナートcomplejo m. petroquímico
ペンダント
- 小学館 和西辞典
- colgante m.ペンダントをかけている｜llevar un colgante
スプリント
- 小学館 和西辞典
- carrera f. de velocidadスプリント種目carreras fpl. de velocidad
コンゴ共和国
- 小学館 和西辞典
- Congo；〔形容詞〕congoleño[ña]；〔首都〕Brazzaville
コンデンサー
- 小学館 和西辞典
- condensador m. (eléctrico)
困窮
- 小学館 和西辞典
- （貧困） pobreza f., apuros mpl., estrecheces fpl., （窮地） aprieto m., atolladero m.困窮する（経済的に） pasar ⌈apuros [estrechece…
根性
- 小学館 和西辞典
- （性質） temperamento m., carácter m., （気力） agallas fpl., coraje m.根性がある｜tener ⌈agallas [coraje], （意志が強い） te…
コンバーター
- 小学館 和西辞典
- （変換器） convertidor m., （整流器） rectificador m.
アカウント
- 小学館 和西辞典
- cuenta f.アカウントを作成する｜abrir una cuenta, registrarse como usuario[ria]アカウントを設定する｜configurar la cuenta
婚外子
- 小学館 和西辞典
- hijo[ja] mf. extramatrimonial
今週
- 小学館 和西辞典
- esta semana今週の木曜｜este jueves, el jueves de esta semana今週中に｜⌈en [dentro de] esta semana今週末に｜este fin de semana今週号n…
栓
- 小学館 和西辞典
- tapón m., （ガスなどの） espita f.瓶に栓をする｜poner el tapón en la botellaガスの栓を閉める｜cerrar la espita del gas浴槽の…
選
- 小学館 和西辞典
- 選に入る｜⌈resultar [salir] seleccionado[da]選に漏れる｜no resultar seleccionado[da]応募作の選を行う｜realizar una selección …
フォアボール
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ base f. por bolas
ダーツ
- 小学館 和西辞典
- ⸨服飾⸩ （つまみ縫い） pinza f.; （ゲーム） dardo m.ダーツを取る｜coser pinzasダーツをする｜jugar a (los) dardos
トランジット
- 小学館 和西辞典
- tránsito m.トランジットで（の）de tránsitoトランジットルームsala f. de tránsito
パーセンテージ
- 小学館 和西辞典
- porcentaje m.
買い物
- 小学館 和西辞典
- compra f.買い物に行く｜ir de compras買い物をする｜hacer compras買い物を楽しむ｜disfrutar de las compras他にお買物はございますか｜¿De…
電算機
- 小学館 和西辞典
- ordenador m., computadora f. ⇒コンピュータ
ブラインド
- 小学館 和西辞典
- persiana f.ブラインドをつける｜⌈poner [instalar] una persianaブラインドを上げる｜subir la persianaブラインドを下げる｜bajar la persi…
ゴーサイン
- 小学館 和西辞典
- luz f. verdeゴーサインを出す｜dar luz verde ⸨a⸩
インゴット
- 小学館 和西辞典
- lingote m.
重婚
- 小学館 和西辞典
- bigamia f.重婚罪delito m. de bigamia
蒟蒻
- 小学館 和西辞典
- ⸨植物⸩ konjac m., （食品） ⸨日本語⸩ konnyaku m., （説明訳） pasta f. gelatinosa hecha a base de raíces de konjac
吹きさらし
- 小学館 和西辞典
- 吹きさらしのa la intemperie, sin resguardo吹きさらしのプラットホーム｜andén m. a la intemperie
患部
- 小学館 和西辞典
- parte f. ⌈afectada [enferma]患部にクリームを塗る｜aplicar crema sobre la zona afectada
商魂
- 小学館 和西辞典
- espíritu m. comercial商魂逞しい人｜persona f. con espíritu comercial
昆虫
- 小学館 和西辞典
- insecto m.昆虫学entomología f.昆虫学者entomólogo[ga] mf.昆虫採集colección f. de insectos昆虫標本especímenes mpl…
原因
- 小学館 和西辞典
- causa f., origen m., （動機） motivo m.主な原因｜causa f. principal火事の原因｜causa f. de un incendio喧嘩の原因｜motivo m. de una pelea原…
求婚
- 小学館 和西辞典
- ⌈propuesta f. [petición f.] de matrimonio, propuesta f. matrimonial求婚に応じる｜aceptar la propuesta de matrimonio de ALGUIE…
球根
- 小学館 和西辞典
- bulbo m.球根を植える｜plantar un bulbo球根のbulboso[sa]球根栽培cultivo m. de bulbo球根植物planta f. bulbosa
インパクト
- 小学館 和西辞典
- impacto m. ⇒しょうげき（衝撃）
フライング
- 小学館 和西辞典
- ⸨スポーツ⸩ salida f. nulaフライングするrealizar una salida nula
ゴールイン
- 小学館 和西辞典
- ゴールインするllegar a la meta, cruzar la meta二人はめでたくゴールインした｜（結婚した） Los dos se casaron felizmente.
バニラ
- 小学館 和西辞典
- ⸨植物⸩ vainilla f.バニラエッセンスesencia f. de vainilla
弱
- 小学館 和西辞典
- 3センチ弱｜un poco menos de tres centímetros
さよなら
- 小学館 和西辞典
- ⇒さようならさよならするdecir adiós a ALGUIENサヨナラホームラン⸨野球⸩ jonrón m. walk-off
インスリン
- 小学館 和西辞典
- insulina f.インスリンを分泌する｜segregar insulinaインスリンの注射をする｜inyectar insulina, poner una inyección de insulina
インターン
- 小学館 和西辞典
- ⸨医学⸩ interno[na] mf., médico[ca] mf. residente, ⸨スペイン⸩ mir com.インターンシップpráctica f. profesional
インテリア
- 小学館 和西辞典
- decoración f. de interioresインテリアデザイナーdiseñador[dora] mf. de interioresインテリアデザインdiseño m. interior