беспроводно́й
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形2]コードのない//беспроводно́й телефо́н｜コードレスの電話//беспроводно́й Интерне́т｜ワイヤレスインターネット
фрахтова́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -ту́ю, -ту́ешь 受過-о́ванный[不完]／за//фрахтова́ть[完]〚商〛〈[対]〉〈船などを〉チャーターするфрахто́вка[女2]
щипко́в|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]〚楽〛撥弦の‐щипко́вые стру́нные инструме́нты｜撥弦楽器（バラライカ，バンドゥーラ，ハープ，ギター，マンドリンなど）
стажирова́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -ру́юсь, -ру́ешься[不完]実習を受ける，聴講する//стажирова́ться в университе́те｜大学でインターンをする，聴講生となる
ви́хр|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男5]①〚気象〛旋風，竜巻；ホワールウィンドпы́льный [песча́ный] //ви́хрь｜塵旋風，砂嵐②〈[生]の〉急激な流れ［発展，発露，交代…
банда́ж
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -а́[男4]①〚医〛コルセット，サポーター②〚機〛（強度向上・磨耗減少のための）金属製の輪//банда́жный[形1]＜②
шумов|о́й
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形2]①＜шу́м②騒音などの音を出す‐шумовы́е музыка́льные инструме́нты｜〚楽〛音高が固定されない楽器（ササラ，スズ，シンバル，カ…
фотогра́ф|ия [ファタグラーフィヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ファタグラーフィヤ][女9]〔photoraphy〕①写真撮影，写真術занима́ться ‐фотогра́фией｜写真撮影に携わる②写真уда́чная //фотогра́фи…
подро́ст|ок [パドロースタク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パドロースタク]-тка[男2]〔teenager〕（通例12‐16歳の）少年，少女，ローティーンВо вре́мя войны́ я́ бы́л ‐подро́стком.｜戦争の時私は少年だっ…
евангели́ст [сс]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]①福音書の著者апо́столы-//евангели́сты｜福音の使徒（マタイ，マルコ，ルカ，ヨハネ）②〔／//евангели́стка 複生-ток[女2]〕福…
Юпи́тер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]①〚ロ神〛ユピテル，ジュピター（最高神）②〚天〛木星③ю//юпи́тер〚映〛強力な照明器具юпитериа́нский[形3]
щёлк
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男2]①はじく［打つ］音；（カメラの）シャッター音，（マウスの）クリック音②((述語))((話))щёлкать／щёлкнутьの過去形の代用
трико́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変)[中]①トリコット地②タイツ；レオタード③ズロース（пантало́ны）//трико́вый[形1]＜①
кислота́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複-ло́ты[女1]〔acid〕①〚化〛酸соля́ная [у́ксусная] //кислота́｜塩［酢］酸②酸味，すっぱい味③((若者))〚楽〛レイヴ（テク…
нама́зывать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／нама́зать-ма́жу, -ма́жешь 受過-занный[完]①〈[対]に[造]を〉塗る//нама́зывать хле́б ма́слом｜パンにバターを塗る②((話))…
трампли́н
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]（スキーの）ジャンプ台，（水泳の）飛び込み台，（跳馬・跳び箱などの）踏切板，ロイター板прыжки́ на лы́жах с //трампли́на〚スポ〛スキージ…
носи́льщик
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男2]①（駅・港・ホテルなどの）ポーター，赤帽②運搬人санита́р-//носи́льщик｜担架兵го́рный //носи́льщик｜強力(ごうりき)，シェルパ
ГКЧП [ゲカチェペー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ゲカチェペー]((略))Госуда́рственный комите́т по чрезвыча́йному положе́нию 〚史〛国家非常事態委員会（1991年8月にクーデターを試みた集団）
мише́н|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女10]①標的，目標，ターゲット；ダーツボードстрельба́ по ‐мише́ни｜標的射撃②（攻撃・迫害の）対象（者）‐мише́нный[形1]＜①
коп|ёр
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -пра́[男1]①〚工〛パイルドライバー，杭打ち機，ドロップハンマー②（鉱山・炭鉱などの）竪鉱のクレーン・エレベーターの上部構造部分‐…
интернациона́л [э]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [э][男1]①И//Интернациона́л〚史〛インターナショナル（社会主義運動の国際組織；また1871年にフランスで作られた革命歌）②多くの国籍…
декана́т [е／э]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [е／э][男1]（大学の）学部事務局；学部事務室//декана́т по рабо́те с иностра́нными студе́нтами [уча́щимися]｜留学生センター
репорта́ж
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男4]①ルポルタージュ，現地報告//репорта́ж с ме́ста собы́тия｜事件現場からの報告②ルポの仕事//репорта́жный[形1]
кры́мский
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形3]К//Кры́мский полуо́стров｜クリミア半島//кры́мский тата́рин｜クリミア・タタール人К//Кры́мский кри́зис｜（2014年の）クリミア危機
криста́лл
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔crystal〕①結晶（体）жи́дкие //криста́ллы｜液晶②((旧))クリスタルガラス（хруста́ль）го́рный //криста́лл｜((旧))水晶//кри…
ца́рск|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形3]①ツァーリ（ца́рь）の，皇帝の//ца́рский ука́з｜皇帝令‐ца́рская семья́｜皇帝一家②帝政の‐ца́рская Росси́я｜帝政ロシアɆ…
меха́ник
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男2]①力学［機械工学］専門家②機械工，整備士，修理工；メカニック，オペレーター//меха́ник по обслу́живанию автомоби́лей｜自動車…
многооборо́тн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]①何度も回転する‐многооборо́тные прыжки́｜〚フィギア〛ジャンプ②再利用可能な‐многооборо́тная та́ра｜通い箱，リターナブルコ…
столи́ц|а [スタリーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スタリーッツァ][女3]〔capital〕①首都Москва́ — //столи́ца Росси́и.｜モスクワはロシアの首都であるпое́хать в ‐столи́цу｜首都へ出かける…
приступа́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／приступи́ть-ступлю́, -сту́пишь[完]〔set about〕〈к[与]に〉①着手する//приступа́ть к строи́тельству стадио́на｜スタジアムの建…
шарова́ры
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -ва́р[複]ゆったりした幅広のズボン（裾を長靴の中に入れる）каза́цкие //шарова́ры｜コサック・ズボンтата́рские //шарова́ры｜タタール・ズボン（…
Ирла́ндия [нс]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女9]アイルランド（首都はДу́блин）ирла́ндский[нс][形3]//ирла́ндский се́ттер｜〚動〛アイリッシュセッター（猟犬）‐ирла́ндские та́нцы｜アイリ…
са́йт [サーイト]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [サーイト][男1]〔site〕〚IT〛（インターネット）サイトнайти́ на //са́йте｜サイトで見つけるНа́ша компа́ния откры́ла но́вый //са́йт.｜わが社は…
смета́н|а [スミターナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スミターナ][女1]〔sour cream〕スメタナ，サワークリームбо́рщ со ‐смета́ной｜スメタナ入りボルシチгрибы́ в ‐смета́не｜きのこのスメタナソテー‐…
смола́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複-о́лы[女1]①樹脂сосно́вая //смола́｜松やに②((話))しつこく付きまとう人③((通例複))合成樹脂，タールсинтети́ческие смо́лы…
Мама́й
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男6]ママイ（人名；14世紀のタタールの軍司令官）как //Мама́й прошёл散らかってめちゃくちゃな（←ママイが通り抜けた後のように）Мама́ев[形10]//М…
ве́шалк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-лок[女2]〔coat hanger〕①ハンガースタンド，壁面用ハンガーフック；ハンガーпове́сить руба́шку на ‐ве́шалку｜シャツをハンガーに掛け…
фа́ктор [ファークタル]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ファークタル][男1]〔factor〕①要因，要素//фа́ктор вре́мени｜時間的要因［制約］челове́ческий //фа́ктор｜人的要因，ヒューマンファクタ…
кура́тор
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]①((文))監督者，管理者，責任者//кура́тор информацио́нных слу́жб｜広報担当室長，報道室長②〚芸〛キュレーター，学芸員//кура́…
официа́нт [ц]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]／//официа́нтка複生-ток[女2]〔waiter, waitress〕ウェイター，給仕；ウェイトレス，女給подозва́ть //официа́нта｜給仕を呼ぶ//официа́нтский…
арка́да
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]①〚建〛拱廊(きょうろう)；アーチを連ねた回廊，アーケード②((俗))コンピュータゲームの一種арка́дный[形1]‐арка́дная игра́｜ア…
устана́вливать [ウスタナーヴリヴァチ] [ウスタナヴィーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウスタナーヴリヴァチ][不完]／установи́ть[ウスタナヴィーチ]-овлю́, -о́вишь, ... -о́вят 命-ви́ 受過-о́вленный[完]〔place, set up, adjust〕〈…
стати́стик|а [スタチースチカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スタチースチカ][女2]〔statistics〕①統計学экономи́ческая //стати́стика｜経済統計学②統計//стати́стика рожда́емости｜出生統計ве…
шлифова́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -фу́ю, -фу́ешь 受過-о́ванный[不完]／от//шлифова́ть[完]〈[対]〉①〚技〛磨く，研磨する②磨く，研ぎ澄ます//шлифова́ть сво́й сти́ль…
не́гр
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]／//негритя́нка複生-нок[女2]〔black people〕①((話・蔑))黒人，ニグロ②((俗))他人のためにこき使われる人литерату́рный //не́г…
бла́нк
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男2]〔form〕①記入用紙，書込み式用紙②レターヘッド③〚コン〛（メールの）ステーショナリーбла́нковый[形1]‐бла́нковая по́дп…
ма́слить
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -лю, -лишь 命-ли 受過-ленный[不完]／на//ма́слить，по//ма́слить[完]((話))〈[対]〉①〈食べ物に〉バターを塗る，油をかける②…に機械…
смоли́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -лю́, -ли́шь 受過-лённый (-лён, -лена́)[不完]／о//смоли́ть，вы́//смолить受過-ленный[完]①タールを塗る［しみこませる］②((俗))（…
магистра́л|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女10]①（鉄道などの）幹線，本線；（水道・ガスの）本管стальны́е ‐магистра́ли｜鉄道網//магистра́ль се́ти｜（インターネットの）バックボ…
облока́чиваться
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／облокоти́ться-кочу́сь, -ко́тишься／-коти́шься[完]（両）肘をつく，（両）肘で寄りかかる//облока́чиваться на ба́рную сто́йку｜バーのカ…